Trying to learn how to translate from the human translation examples.
éducateurs sportifs
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
groupes sportifs
drużyny sportowe
Last Update: 2018-05-28 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Ainah17
Éducateurs et animateurs
bawiąc – uczyć
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ainah17
sportifs sans objet.
działania niepożądane wymienione w punkcie 4 mogą występować w formie bardziej nasilonej.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ainah17Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
camping groupes sportifs
kemping drużyny sportowe
associations et clubs sportifs
kluby i zrzeszenia sportowe
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ainah17
radiodiffusion d’événements sportifs
nadawanie transmisji wydarzeń sportowych
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ainah17
autres événements sportifs majeurs:
inne ważne wydarzenia sportowe:
les organisateurs d’événements sportifs,
wydarzenia sportowe,
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ainah17
Événements sportifs inscrits sur la liste
wydarzenia sportowe wpisane na listę
groupe cible de sportifs soumis aux contrôles
zarejestrowana grupa zawodników
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4.4 appuyer les enseignants et les éducateurs européens
4.4 wspieranie nauczycieli i wychowawców w europie
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protéger l’intégrité physique et morale des sportifs
ochrona integralności fizycznej i psychicznej sportowców;
favoriser la mobilité des éducateurs, conformément au traité ce.
rozwijanie mobilności osób pracujących z młodzieżą, jak wskazano w traktacie we
sécurité lors d'événements sportifs revêtant une dimension internationale
bezpieczeństwo na imprezach sportowych o charakterze międzynarodowym
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
liste d’événements sportifs établie par le royaume-uni
wydarzenia sportowe wpisane na listę przez zjednoczone królestwo
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) les clubs sportifs professionnels exercent diverses activités économiques.
c) zawodowe kluby sportowe prowadzą różnego rodzaju działalność gospodarczą.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la mobilité à effet multiplicateur (personnel, enseignants et éducateurs);
mobilność osób dających „efekt mnożnikowy” (nauczycieli, osób pracujących z młodzieżą),
estonie, finlande, hongrie, irlande, pologne et réseaux sportifs transnationaux
ee, fi, hu, ie, pl i transnarodowe sieci sportowe
les enseignants de ces trois types d'« enseignement » sont des éducateurs qualifiés.
nauczyciele tych trzech typów „kształcenia" są wykwalifikowanymi wychowawcami.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
secteurs économiques _bar_ services récréatifs, culturels et sportifs _bar_
sektory gospodarki _bar_ działalność związana z kulturą, rekreacją i sportem _bar_
