Results for abdrazakova translation from French to Polish

voilà comment les nationalistes imaginent elmira abdrazakova.
oto jak rosyjscy nacjonaliści postrzegają elmirę abdrazakovą.

pendant ce temps, une blogueuse a écrit une défense solide pour abdrazakova.
tymczasem, pewna blogerka opisała skuteczną obronę abdrazakovej.

ces opinions sont évidentes dans la façon dont la publication ouvertement nationaliste spoutnik & pogrom a réagi à la victoire de abdrazakova.
owe opinie są szczególnie widoczne w tym, jak bezwstydnie nacjonalistyczna publikacja sputnik & pogrom zareagowała na zwycięstwo abdrazakovej.

des fleuves de saleté xénophobe ont été déversés sur elmira abdrazakova mais elle peut se consoler en sachant que sa victoire a encore une fois crevé un vieil abcès . sois forte elmira!
wiadro ksenofobicznych bzdur, które były i będą, zostało wylane na elmirę abdrazakovą, ale może się ona pocieszyć tym, że jej zwycięstwo po raz kolejny rozdrapało stare rany nie daj się, elmira!

(billet d'origine publié le 8 mars 2013) elmira abdrazakova, 18 ans, ne pensait pas gagner le concours de miss russie le 2 mars dernier.
jest niemal pewne, że osiemnastoletnia elmira abdrazakova nie spodziewała się swojego zwycięstwa w konkursie piękności i otrzymania tytułu miss rosji w zeszłą sobotę, 2 marca 2013 roku.

ayant grandi dans la petite ville sibérienne de mejdouretchensk (située dans l'oblast de kemerovo, une région minière proche de novosibirsk), elmira abdrazakova n'était pas préparée au vitriol provoqué par sa victoire à un concours de miss. des blogueurs nationalistes russes ont inondé sa page web de propos racistes.
wychowana w małym syberyjskim miasteczku, zwanym mezhdurechensk (położonym w kemerovo oblast, górniczy rejon niedaleko nowosybirska), abdrazakova nie była przygotowana na ogrom krytyki jaki spłynął na nią ze strony nacjonalistów runet z powodu jej wygranej, którzy zalali jej stronę rasistowskimi komentarzami.