Ask Google

Results for acromégalie translation from French to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

Acromégalie

Polish

Akromegalia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

French

Acromégalie

Polish

Somatotropowa nadczynność przysadki

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l’acromégalie

Polish

akromegalia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Syndrome de sécrétion inappropriée de GH (Acromégalie)

Polish

Akromegalia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

Syndrome de sécrétion inappropriée de GH (Acromégalie)

Polish

Somatotropowa nadczynność przysadki

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

Syndrome d'hypersécrétion d'hormone somatotrope (Acromégalie)

Polish

Akromegalia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

Syndrome d'hypersécrétion d'hormone somatotrope (Acromégalie)

Polish

Somatotropowa nadczynność przysadki

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

Il est utilisé pour traiter l’acromégalie chez les patients adultes.

Polish

Jest on stosowany w leczeniu akromegalii u dorosłych pacjentów.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone de croissance (Acromégalie)

Polish

Akromegalia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

Syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone de croissance (Acromégalie)

Polish

Somatotropowa nadczynność przysadki

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

Le surdosage à long terme peut engendrer des signes et symptômes d’acromégalie ou de gigantisme.

Polish

Długotrwałe przedawkowanie może powodować pojawienie się oznak i objawów akromegalii i gigantyzmu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

Le traitement par SOMAVERT doit être instauré par un médecin expérimenté dans le traitement de l’ acromégalie.

Polish

Leczenie preparatem SOMAVERT powinien rozpoczynać lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu akromegalii.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Pour le traitement de l’acromégalie, Signifor a fait l’objet de deux études principales.

Polish

Działanie leku Signifor zbadano w dwóch badaniach głównych.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Près de la moitié des patients avaient déjà reçu un traitement médical autre que des analogues de la somatostatine pour leur acromégalie.

Polish

Niemal połowa pacjentów otrzymywała wcześniej dodatkowe leczenie przeciwko akromegalii środkami niebędącymi analogami somatostatyny.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le traitement doit être initié sous la surveillance d’un médecin expérimenté dans le traitement de l’acromégalie.

Polish

Terapia powinna być rozpoczęta pod nadzorem lekarza z doświadczeniem w leczeniu akromegalii.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Les prolongations des deux études ont confirmé les bénéfices à long terme de Signifor chez les patients atteints d’acromégalie.

Polish

Fazy przedłużone obydwu badań pozwoliły na potwierdzenie długotrwałych korzyści z podawania leku Signifor u pacjentów z akromegalią.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Tableau 1 Effets indésirables du pasiréotide par voie intramusculaire, selon le terme privilégié, observés dans les deux études de phase III menées chez des patients présentant une acromégalie

Polish

Tabela 1 Działania niepożądane według zalecanych terminów występujące po domięśniowym podaniu pasyreotydu w dwóch badaniach III fazy z udziałem pacjentów z akromegalią

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Chez les patients atteints d’acromégalie, Signifor est administré par injection à libération prolongée dans le muscle de la fesse toutes les quatre semaines.

Polish

U pacjentów z akromegalią lek Signifor jest podawany co cztery tygodnie w postaci długo działającego wstrzyknięcia w mięsień pośladka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Des cas peu fréquents d’hypocortisolisme ont été rapportés lors des études cliniques qui ont évalué le pasiréotide chez des patients atteints d’acromégalie.

Polish

W badaniach klinicznych z pasyreotydem u pacjentów z akromegalią zgłaszano rzadkie przypadki hipokortyzolemii.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

L’âge n’est pas une covariable significative dans l’analyse pharmacocinétique de population chez des patients ayant une acromégalie.

Polish

Wiek nie jest istotną współzmienną w analizie właściwości farmakokinetycznych w populacji pacjentów z akromegalią.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK