Results for antiémétiques translation from French to Polish

antiémétiques
leki przeciwwymiotne

antiémétiques)
przeciwwymiotne)

agents antiémétiques
leki przeciwwymiotne

antiémétiques et antinauséeux, code atc:
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwymiotne i przeciw nudnościom, kod atc:

antiémétiques et antinauséeux code atcvet:
leki przeciwwymiotne i zapobiegające mdłościom.

d’autres antiémétiques seront au besoin administrés.
w razie potrzeby można podać dodatkowe leki przeciwwymiotne.

l’administration prophylactique d’antiémétiques doit être envisagée.
należy rozważyć profilaktyczne stosowanie przeciwwymiotnych produktów leczniczych.

antiémétiques et antinauséeux, antagonistes de la sérotonine (5ht3).
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwymiotne i przeciw nudnościom, antagoniści receptorów serotoninowych 5- ht3.

classe pharmacothérapeutique : antiémétiques et antinauséeux, code atc : a04a d12
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwymiotne i przeciw nudnościom, kod atc: a04ad12

groupe pharmacothérapeutique : antiémétiques et antinauséeux, code atc : a04ad12.
grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwwymiotne i przeciw nudnościom, kod atc: a04a d12.

le traitement symptomatique doit inclure l’administration de médicaments antiémétiques.
leczenie wspomagające powinno obejmować stosowanie przeciwwymiotnych produktów leczniczych.

le traitement des nausées par des antiémétiques n'est habituellement pas nécessaire.
leczenie nudności lekami przeciwwymiotnymi zazwyczaj nie jest konieczne.

se référer aux résumés des caractéristiques du produit des antiémétiques co-administrés.
należy zapoznać się z charakterystykami produktów leczniczych stosowanych jednocześnie leków przeciwwymiotnych.

les patients doivent recevoir une prémédication par des antiémétiques contre les nausées et les vomissements.
pacjentom należy podać premedykację w postaci leków przeciwwymiotnych, w celu zapobieżenia nudnościom i wymiotom.

les antiémétiques utilisés pour traiter les nausées et les vomissements (par exemple métoclopramide)
leki przeciwwymiotne, stosowane w leczeniu nudności i wymiotów (np. metoklopramid);

dans cette étude, aloxi n'a pas été comparé à d'autres médicaments antiémétiques.
w tym badaniu preparatu aloxi nie porównywano z innymi lekami przeciwwymiotnymi.

des médicaments anticonvulsivants (phénytoïne ou benzodiazépines) afin de prévenir les convulsions des médicaments antiémétiques afin de prévenir les vomissements.
leki przeciwdrgawkowe w celu zapobiegania drgawkom (fenytoina lub benzodiazepiny) i leki przeciwwymiotne w celu zapobiegania wymiotom.

l'administration concomitante de palonosétron et de médicaments analgésiques, antiémétiques/antinauséeux, antispasmodiques et anticholinergiques a été bien tolérée.
bezpieczne jest jednoczesne stosowanie palonosetronu i leków przeciwbólowych, przeciwwymiotnych i przeciw nudnościom, przeciwskurczowych oraz o działaniu cholinolitycznym.

autres médicaments: l'administration concomitante de palonosétron et de médicaments analgésiques, antiémétiques/ antinauséeux, antispasmodiques et anticholinergiques a été bien tolérée.
inne produkty lecznicze: bezpieczne jest jednoczesne stosowanie palonosetronu i leków przeciwbólowych, przeciwwymiotnych i przeciw nudnościom, przeciwskurczowych oraz o działaniu cholinolitycznym.

une prophylaxie antiémétique est recommandée avant la dose initiale en phase concomitante.
zaleca się, aby leki przeciwwymiotne były podane w leczeniu skojarzonym przed zastosowaniem pierwszej dawki temozolomidu.