Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
@mahmood: j'entends de nouveaux tirs de chevrotines.
@mahmood: słyszę kolejne strzały z karabinów małego kalibru.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@bahrainrights: confirmÉ : fadhel ali almatrook tué par un tir de chevrotines utilisées par la police ce matin aux funérailles du 1er martyr #feb14 #bahrain
@bahrainrights: confirmed: fadhel ali almatrook zastrzelony karabinem małego kalibru z rąk policji tego ranka podczas pogrzebu pierwszego ¨męczennika¨#feb14 #bahrain
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
complétant l'annexe du règlement (ce) no 2400/96 en ce qui concerne l’enregistrement d’une dénomination dans le «registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées» [chevrotin (aop)]
uzupełniające załącznik do rozporządzenia (we) nr 2400/96 w sprawie wpisu niektórych nazw do „rejestru chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych”chevrotin (pdo)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: