Results for descriptive translation from French to Polish

French

Translate

descriptive

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

statistique descriptive

Polish

statystyka opisowa

Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

descriptive encoding name

Polish

importuj danedescriptive encoding name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Échelle descriptive de niveaux

Polish

o p is o w a skala poziomów

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Étude descriptive et historique, coll.

Polish

etude descriptive et historique, coll.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

recommandé (%1 )descriptive encoding name

Polish

zalecane (% 1) descriptive encoding name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

* voir section descriptive ci-dessous.

Polish

często: obrzęk, złe samopoczucie, ból niezbyt często: wyniszczenie bardzo rzadko: amyloidoza * patrz część opisowa poniżej.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

couverture descriptive pour le thème de sol

Polish

opisowy parametr tematyczny gleby w formie pokrycia.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une notice descriptive concernant en particulier:

Polish

szczegółowy opis dotyczący:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

soumettre un protocole d’ étude descriptive au chmp.

Polish

przedstawienie chmp opisowego protokołu badań.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

couverture descriptive pour le thème de sol (soilthemedescriptivecoverage)

Polish

opisowy parametr tematyczny gleby w formie pokrycia (soilthemedescriptivecoverage)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'évaluation sommative réalisée dans le premier cycle est descriptive.

Polish

♦♦ liczba ta obejmuje placówki prowadzące kształcenie na kil­ku poziomach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

classification supplémentaire non descriptive des émissions (additional, non-identifying classification of emissions)

Polish

dodatkowa, nieidentyfikująca klasyfikacja emisji

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les résultats de cette analyse descriptive de suivi sont cohérents avec l’analyse d’os confirmatoire.

Polish

wyniki tej opisowej analizy obserwacji są zgodne z analizą potwierdzającą os.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en raison de la nature très générale et descriptive de ces critères, il ne semble pas approprié de les transformer en exigences juridiquement contraignantes.

Polish

ze względu na ten bardzo ogólny i opisowy charakter wspomnianych kryteriów nie wydaje się stosowne przekształcenie ich w obowiązujące prawnie wymogi.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

donnez un nom pour le script. ce n'est pas le nom du fichier, juste une brève ligne descriptive de texte.

Polish

proszę wpisać nazwę skryptu. to nie jest nazwa pliku, a tylko wiersz tekstu z opisem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en 2011, la dg concurrence a publié une fiche descriptive concernant les amendes83, destinée à expliquer les motifs de ces sanctions et leur méthode de calcul.

Polish

w 2011 r. dg ds. konkurencji opublikowała opracowanie dotyczące grzywien83, w którym wyjaśniła powody ich nakładania oraz sposób ich naliczania.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

propriété descriptive pour la propriété du sol (thème de sol) qui est représentée par sa “soilthemecoverage” associée.

Polish

opis właściwości charakterystycznej gleby reprezentowanej przez powiązane z nim pokrycie »soilthemecoverage«.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l’argument selon lequel la marque antérieure n’avait qu’un faible caractère distinctif en raison de la nature descriptive de sa forme

Polish

argument skarżącej, zgodnie z którym znak zarysu drzewka ma charakter mało odróżniający, ponieważ zarys jodły ma

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

%2 (%1)@link-with-description/ rich %1 is the url, %2 is the descriptive text

Polish

% 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the url,% 2 is the descriptive text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

type de données donnant une propriété descriptive pour la propriété du sol (thème de sol) qui est représentée par sa “soilthemecoverage” associée.

Polish

typ danych zawierających opisową charakterystykę elementów związanych z glebą reprezentowaną przez odpowiadające mu pokrycie siatkowe »soilthemecoverage«.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK