Results for ponctuelles translation from French to Polish

sources ponctuelles
Źródła punktowe

actions vÉtÉrinaires ponctuelles
specyficzne Środki weterynaryjne

système de notations ponctuelles
system ocen w danym momencie

des actions vétérinaires ponctuelles,
specyficzne środki weterynaryjne,

collection d’observations ponctuelles
zbiór obserwacji punktowych,

observations océanographiques ponctuelles multiples
oceanograficzna obserwacja w formie wielopunktowej

des indemnités ponctuelles sont versées:
jednorazową rekompensatę przyznaje się:

observations ponctuelles multiples (multipointobservation)
obserwacja wielopunktowa (multipointobservation)

les actions vétérinaires ponctuelles comprennent:
specyficzne środki weterynaryjne obejmują:

d'interventions ponctuelles en cas de crise
doraźnych interwencji w przypadkach kryzysów

collection d’observations ponctuelles (pointobservationcollection)
zbiór obserwacji punktowych (pointobservationcollection)

les recettes ponctuelles représentaient 0,6 % du pib.
dochody jednorazowe wynosiły 0,6 % pkb.

[5] y compris mesures ponctuelles et temporaires.
[5] włączając środki jednorazowe i tymczasowe.

interventions ponctuelles en faveur d'institutions financières spécifiques
interwencje ad hoc na rzecz poszczególnych instytucji finansowych

surface hydrogéologique représentée par une collection d'observations ponctuelles.
powierzchnia hydrogeologiczna reprezentowana przez zbiór obserwacji punktowych (której dziedzinę stanowi »pointcollection«).

(74) la side soulève d'autres questions plus ponctuelles.
(74) przedsiębiorstwo side porusza inne bardziej szczegółowe zagadnienia.

total actions ponctuelles: _bar_ 664086,49 _bar_ _bar_
Łącznie szczególne działania informacyjne _bar_ 664086,49 _bar_ _bar_

pm mesures ponctuelles (2) _bar_ 1,8 _bar_ 1,0 _bar_ 0,9 _bar_
pm Środki jednorazowe (2) _bar_ 1.8 _bar_ 1.0 _bar_ 0.9 _bar_

ponctuelle
jednorazowa