Results for spasticité translation from French to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

spasticité

Polish

spastyczność

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

spasticité musculaire

Polish

spastyczność mięśniowa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

spasticité musculaire, hypoesthésie fréquent

Polish

spastyczność mięśni, niedoczulica często

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dysgueusie, hypersomnie, spasticité musculaire, syncope, chute

Polish

zaburzenia smaku, nadmierna senność, spastyczność mięśni, omdlenia, upadki

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tizanidine (utilisée dans les problèmes de spasticité musculaire liés à la sclérose en plaques)

Polish

tyzanidyna (w celu zmniejszenia nadmiernego napięcia mięśni w stwardnieniu rozsianym)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

modification du goût (dysgueusie), somnolence (hypersomnie), spasticité musculaire, évanouissement (syncope), chute

Polish

zaburzenia smaku, nadmierna senność, spastyczność mięśni, omdlenia, upadki

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des effets indésirables graves ont été signalés pour nuedexta; il s’agit de spasticité musculaire, de dépression respiratoire et d’une diminution de la saturation en oxygène dans le sang.

Polish

wśród ciężkich działań niepożądanych związanych ze stosowaniem produktu nuedexta są spastyczność mięśni, depresja oddechowa oraz zmniejszone nasycenie krwi tlenem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

103 caractérisée par une desquamation de la peau sur tout le corps; lupus erythémateux cutané, caractérisé par une éruption pouvant apparaitre sur la face, le cou et le cuir chevelu; réactions allergiques; faiblesse et spasticité des muscles; altération du poul; diminution de la pression artérielle après changement de position du corps; gonflement des glandes salivaires; important niveau de sucre dans le sang; présence de sucre dans les urines; augmentation de certains lipides sanguins, important niveau d’ acide urique sanguin qui peut provoquer de la goutte.

Polish

108 wykonywania wysiłków, zawrotami głowy i bladością; choroby nerek; zaburzenia płuc, w tym zapalenie płuc lub tworzenie się płynu w płucach; zwiększenie wrażliwości skóry na słońce; zapalenie naczyń; choroba skóry w wyniku której następuje złuszczenie skóry na całym ciele; skórna postać toczenia rumieniowatego, który rozpoznaje się na podstawie wysypki mogącej pojawić się na twarzy, szyi i głowie; reakcje alergiczne; słabość i skurcz mięśni; zaburzenia pracy serca; spadek ciśnienia krwi po zmianie pozycji ciała; obrzęk ślinianek; duże stężenie cukru we krwi; obecność cukru w moczu; zwiększenie stężenia pewnych rodzajów tłuszczów we krwi; duże stężenie kwasu moczowego we krwi, które może powodować dnę moczanową.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,941,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK