Results for vigilance translation from French to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

vigilance

Polish

kontrola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

French

vigilance appropriée

Polish

staranność

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fatigue et vigilance

Polish

zmęczenie i czujność

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contrôle de la vigilance

Polish

kontrola czujności maszynisty

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la fonction de vigilance.

Polish

funkcja kontroli czujności.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

article 11 procédure de vigilance

Polish

procedura podwyższonego ryzyka

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela nécessite attention et vigilance.

Polish

kwestia ta wymaga szczególnej uwagi oraz zachowania czujności.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

surveillance de la vigilance du conducteur

Polish

urządzenie do kontroli uwagi maszynisty

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ciprofloxacine kabi peut réduire votre vigilance.

Polish

prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn ciprofloxacin kabi może zmniejszać zdolność koncentracji.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

système de vigilance pour les dispositifs médicaux

Polish

system nadzoru nad bezpieczeństwem wyrobów medycznych

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous ne pouvons pas relâcher notre vigilance.

Polish

nie możemy lekceważyć zagrożenia.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coûts de gestion de la liste de vigilance.

Polish

koszty utrzymywania listy obserwacyjnej.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une altération de la vigilance ou de la concentration;

Polish

zaburzenia uwagi lub koncentracji;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vigilance pour combattre toutes les formes de discrimination.

Polish

zachowanie czujności w zwalczaniu wszystkich form dyskryminacji.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesure de vigilance à l’égard de la clientèle

Polish

środek należytej staranności wobec klienta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la même vigilance doit être apportée aux soins en ambulatoire.

Polish

taką samą czujność należy wykazać w wypadku leczenia ambulatoryjnego.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

surveillance de la vigilance du conducteur (veille automatique)

Polish

urządzenie do kontroli stanu czujności maszynisty

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

obligations simplifiées de vigilance à l’égard de la clientèle

Polish

uproszczone zasady należytej staranności wobec klienta

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

la vigilance des partenaires sociaux pourrait contribuer à les éliminer.

Polish

czujność partnerów społecznych może być pomocna w ich wyeliminowaniu.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

agence fédérale des médicaments et des produits de santé division vigilance

Polish

działań produktów leczniczych urzędu rejestracji produktów leczniczych, wyrobów medycznych i produktów biobójczych

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,713,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK