From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sem, arpacschad, schélach,
sem, arfaxade, selá;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arpacschad engendra schélach; et schélach engendra héber.
arfaxade foi pai de selá; e selá foi pai de eber.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
les fils de sem furent: Élam, assur, arpacschad, lud et aram.
os filhos de sem foram: elão, assur, arfaxade, lude e arão.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici la postérité de sem. sem, âgé de cent ans, engendra arpacschad, deux ans après le déluge.
estas são as gerações de sem. tinha ele cem anos, quando gerou a arfaxade, dois anos depois do dilúvio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arpacschad vécut, après la naissance de schélach, quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
viveu arfaxade, depois que gerou a selá, quatrocentos e três anos; e gerou filhos e filhas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: