Trying to learn how to translate from the human translation examples.
diététiques
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aliments diététiques
produtos dietéticos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les produits diététiques,
produtos dietéticos,
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conditions hygiéno-diététiques
problemas da alimentação e nutrição
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
emballage de farines diététiques
invólucro de farinhas dietéticas
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- études nutritionnistes et diététiques.
- estudos nutricionais e dietéticos.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aliments diététiques à usage médical
alimentos dietéticos para uso medicinal
3 0 5produits diététiques, nutrition et allergies
3 0 5produtos dietéticos, nutrição e alergias
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
commerce de détail d’aliments diététiques
comércio a retalho de alimentos para a saúde
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aliments diététiques à faible teneur en calories
produtos dietéticos hipocalóricos
les patients doivent recevoir des conseils diététiques.
deve ser fornecido aconselhamento nutricional.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
alimentos dietéticos para fins medicinais específicos
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales,
alimentos dietéticos destinados a fins medicinais específicos;
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cuisines diététiques (ne contenant pas de flamme nue),
cozinhas dietéticas (sem chama descoberta),
les aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales;
alimentos dietéticos para fins medicinais específicos.
relative aux aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
relativa aos alimentos dietéticos destinados a fins medicinais específicos
fabrication d'aliments adaptés à l'enfant et diététiques
fabricação de alimentos homogeneizados e dietéticos
groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies
painel dos produtos dietéticos, nutrição e alergias
le groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies;
o painel dos produtos dietéticos, nutrição e alergias;
continuez à suivre tous les conseils diététiques que votre médecin vous donne.
continue a seguir os conselhos sobre dieta que o seu médico lhe deu.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
e) le groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies;
e) painel dos produtos dietéticos, nutrição e alergias;