Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ifn-bêta
interferon beta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ifn bêta-1a
(18,3 %)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chvp-ifn, 183
183
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peg-ifn+rbv
+ peg-ifn+rbv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ifn-α n = 207
ifn- n = 207
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peg-ifn + rbv, n (%)
com experiência com peg-ifn + rbv, n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
échec ifn (n=532)
insucesso de ifn (n=532)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
récepteur à l'ifn alpha
receptor de interferon alfa e beta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
récepteur à l'ifn de type i
receptor de interferon alfa e beta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
facteur d'induction d'ifn g
fator de indução de ifn gama
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chvp-ifn, 183 r-chvp-ifn, 175
r-chvp- ifn, 175
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de 36 semaines de peg-ifn-alfa +
36 semanas peg-ifn-alfa + rbv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peg-ifn-alfa + rbv, suivies de 12
recidivantes anteriores: 12 semanas smv + peg-ifn-alfa + rbv,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
facteur d'induction de l'ifn gamma
fator de indução de ifn gama
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibiteur de protéase du vhc + peg-ifn+rbv
inibidor da protease do vhc +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inventaires forestiers nationaux (ifn) complets et systématiques;
inventários florestais nacionais completos e sistemáticos;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la durée globale du traitement par peg-ifn-alfa et rbv était guidée par la réponse.
a duração global do tratamento com peg-ifn-alfa e rbv foi orientada pela resposta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le bras temsirolimus a montré un allongement de la sg médiane de 49 % comparativement au bras ifn-.
o braço correspondente a temsirolímus demonstrou um aumento de 49% na mediana de os comparativamente ao braço correspondente ao ifn-α.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
+ rbv, suivies de 12 ou 36 semaines de peg-ifn-alfa + rbv3;
rbv, seguido de 12 ou 36 semanas peg-ifn-alfa + rbv3;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actuellement, les ifn indiquent que l'accroissement des peuplements forestiers dans l'ue est supérieur au volume de coupe.
actualmente, os inventários nacionais indicam que o acréscimo em volume dos povoamentos da ue é superior ao volume abatido.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: