検索ワード: ifn (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

ifn

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

ifn-bêta

ポルトガル語

interferon beta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ifn bêta-1a

ポルトガル語

(18,3 %)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chvp-ifn, 183

ポルトガル語

183

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

peg-ifn+rbv

ポルトガル語

+ peg-ifn+rbv

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ifn-α n = 207

ポルトガル語

ifn- n = 207

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peg-ifn + rbv, n (%)

ポルトガル語

com experiência com peg-ifn + rbv, n (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

échec ifn (n=532)

ポルトガル語

insucesso de ifn (n=532)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

récepteur à l'ifn alpha

ポルトガル語

receptor de interferon alfa e beta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

récepteur à l'ifn de type i

ポルトガル語

receptor de interferon alfa e beta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

facteur d'induction d'ifn g

ポルトガル語

fator de indução de ifn gama

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

chvp-ifn, 183 r-chvp-ifn, 175

ポルトガル語

r-chvp- ifn, 175

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de 36 semaines de peg-ifn-alfa +

ポルトガル語

36 semanas peg-ifn-alfa + rbv

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peg-ifn-alfa + rbv, suivies de 12

ポルトガル語

recidivantes anteriores: 12 semanas smv + peg-ifn-alfa + rbv,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

facteur d'induction de l'ifn gamma

ポルトガル語

fator de indução de ifn gama

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

inhibiteur de protéase du vhc + peg-ifn+rbv

ポルトガル語

inibidor da protease do vhc +

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

inventaires forestiers nationaux (ifn) complets et systématiques;

ポルトガル語

inventários florestais nacionais completos e sistemáticos;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la durée globale du traitement par peg-ifn-alfa et rbv était guidée par la réponse.

ポルトガル語

a duração global do tratamento com peg-ifn-alfa e rbv foi orientada pela resposta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le bras temsirolimus a montré un allongement de la sg médiane de 49 % comparativement au bras ifn-.

ポルトガル語

o braço correspondente a temsirolímus demonstrou um aumento de 49% na mediana de os comparativamente ao braço correspondente ao ifn-α.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

+ rbv, suivies de 12 ou 36 semaines de peg-ifn-alfa + rbv3;

ポルトガル語

rbv, seguido de 12 ou 36 semanas peg-ifn-alfa + rbv3;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

actuellement, les ifn indiquent que l'accroissement des peuplements forestiers dans l'ue est supérieur au volume de coupe.

ポルトガル語

actualmente, os inventários nacionais indicam que o acréscimo em volume dos povoamentos da ue é superior ao volume abatido.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,021,844,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK