Results for il est formé translation from French to Portuguese

il est
cinco comprimidos de tyverb representam uma dose total de 1250 mg por dia. − engula os cinco comprimidos inteiros com água, um após o outro, à mesma hora em cada dia. − deverá tomar tyverb pelo menos uma hora antes, ou uma hora após a refeição.

il est:
o sumário deve:

il est tard.
É tarde.

il est venu !
ele veio!

il est vraisemblable
É provável que

il est renouvelable.
este período é renovável.

il est interdit:
É proibido:

il est inchangé.
mantém-se inalterado.

(s’il est connu)
(se conhecido)

il s'est endetté.
ele endividou-se.

qu'il est grand !
como ele é alto!

(s'il est connu)
(se existir)

il est impossible que l'élément %1 ait des fils.
o elemento% 1 não pode ter filhos.

il est permis de basculer en mode de connexion à distance.
a mudança para a autenticação remota for permitida.

il est impossible que l'élément %1 ait un constructeur de séquences.
o elemento% 1 não pode ter uma construção de sequência.

il est impossible que le premier argument à %1 soit de type %2.
o primeiro argumento de% 1 não pode ser do tipo% 2.

il est impossible qu'un paramètre d'une fonction soit déclaré comme étant un tunnel.
um parâmetro numa função não pode ser declarado como sendo um túnel.

il est impossible que l'élément %1 comporte d'autres éléments, car il a un contenu fixe.
o elemento% 1 não pode conter outros elementos, dado que contém dados fixos.

il est impossible que le préfixe %1 soit lié. par défaut, il est déjà lié à l'espace de noms %2.
o prefixo% 1 não pode ser associado. por omissão, já se encontra associado ao espaço de nomes% 2.

il est impossible que l'attribut %1 apparaisse sur l'élément %2. seuls les attributs standard peuvent apparaître.
o atributo% 1 não pode aparecer no elemento% 2. só poderão aparecer os atributos- padrão.