From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sais qu'un jour, après avoir demandé des signes, j'en ai reçu un très clair et j'ai démissionné de mon emploi.
sei que um dia, depois de muitos sinais que pedi, recebi um muito claro e pedi demissão em meu emprego.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
grâce à des collègues obligeants et généreux du parlement, j' ai reçu un peu d' argent de m. cunha et de mme jeggle et ai ainsi pu m' étendre un peu plus sur le développement rural.
graças a colegas colaborantes e generosos no parlamento, obtive uma pequena verba do senhor deputado cunha e um certo montante de dinheiro da senhora deputada jeggle, tendo conseguido, dessa forma, adicionar mais alguns recursos para o desenvolvimento rural.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'étudiant s'est montré agressif envers le policier, a-t-elle déclaré, celui-ci tentait de se défendre avec sa matraque et j'ai reçu un coup sur le côté.
o aluno estava agredindo o policial, que levantou o cassetete para se defender e eu me coloquei na frente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.