Results for jonc translation from French to Portuguese

jonc
junco

jonc fleuri
junco-florido

jonc des marais
junco dos pântanos

jonc des nattes japonaises
junco das esteiras japonesas

jonc d'étanchéité sur bague aérosol
junta de estanquidade

ils passent comme les navires de jonc, comme l`aigle qui fond sur sa proie.
eles passam como balsas de junco, como águia que se lança sobre a presa.

le jonc croît-il sans marais? le roseau croît-il sans humidité?
pode o papiro desenvolver-se fora de um pântano. ou pode o junco crescer sem água?

autres cultures permanentes (osier, jonc, bambou, saule, arbre de noël, etc.)»
outras culturas permanentes (vime, canavial, bambus, salgueiros, árvores de natal, etc.)»;

est-ce là le jeûne auquel je prends plaisir, un jour où l`homme humilie son âme? courber la tête comme un jonc, et se coucher sur le sac et la cendre, est-ce là ce que tu appelleras un jeûne, un jour agréable à l`Éternel?
seria esse o jejum que eu escolhi? o dia em que o homem aflija a sua alma? consiste porventura, em inclinar o homem a cabeça como junco e em estender debaixo de si saco e cinza? chamarias tu a isso jejum e dia aceitável ao senhor?