From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie est belle.
a vida é bela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la femme est belle.
a mulher é bela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tres belle
muito bela
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tres belle, comme tu
É muito lindo, como você
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est belle!
ela esta linda!!
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est drôle
life is funny, is not
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est brève.
a vida é breve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres belle ma cherie
very beautiful my darling
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est un songe.
a vida é um sonho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tres belle, comme l'amour
É muito bonito, como o amor
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es vraiment tres belle
você é toujour muito linda
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est magnifique sois toi meme
life is beautiful be yourself
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1998 la vita è bella (la vie est belle), roberto benigni, italie
1998 la vita è bella, roberto benigni, itália
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la vie est ainsi faite.
mas a vida é assim.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je te souaite une tres belle vie
i will souaite a very good life
Last Update: 2011-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme cette fleur est belle !
que bonita é esta flor!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens disent que la vie est courte.
as pessoas dizem que a vida é curta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une chose très importante pour lui.
a vida é uma coisa muito importante para ele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1999: la vita È bella (la vie est belle) – roberto benigni (it)
1999: la vita È bella (life is beautiful) - roberto benigni (it)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est un voyage la minded et une bataux
life is a journey the minded and a boat
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
