Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moi je suis tom.
sou tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je suis belge.
eu sou belga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et moi , je suis français
e eu, eu sou francês
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je suis extrêmement rigoureux.
pessoalmente, sou extremamente rigoroso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moi je suis babacar en santé
sou saudavel babacar j'habite au sénégal
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je ne suis pas pour cela!
eu não sou a favor!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moi je suis en cote d'ivoire
i am in côte d'ivoire
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je souhaite...
pessoalmente, espero...
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moi je suis andrelita aussi ma chérie
eu também meu querido
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je suis le futur policier européen."
eu sou o futuro polícia europeu."
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok mais moi je sois célibataire
manda seu whatsapp
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je veux celle-ci !
eu quero esta aqui!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je veux de connaitre mieux
moi je veux de connaitre better
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il invoqua donc son seigneur: «moi, je suis vaincu.
então ele invocou seu senhor, dizendo: estou vencido!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je n' y crois plus.
eu já não acredito nisso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moi, je suis pour vous, de sa part, un avertisseur et un annonciateur.
sou o vosso admoestador e alvissareiro de sua parte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je voudrais vous faire une proposition.
gostaria de vos fazer uma proposta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ok moi je suis un ghanain plus je suis né en côte divoir jai juste ma formation labas
ok moi je suis un ghanain mais je suis né en côte divoir jai fair ma formation labas
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«fuyez donc vers allah. moi, je suis pour vous de sa part, un avertisseur explicite.
apressai-vos, pois, para deus, porque sou, da sua parte, um elucidativo admoestador para vós.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or, moi, je grogne quand je suis content, et je remue la queue quand je me fâche.
bem, eu rosno quando estou feliz e balanço meu rabo quando estou bravo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: