Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais une décision négative de la part du parlement européen appellera questionnement et réflexion.
todavia, a decisão do parlamento europeu no sentido de um" não" terá de ser reflectida e meditada.
ce questionnement doit se fonder sur l'affirmation des valeurs de liberté, d'autonomie et d'épanouissement personnel.
tal questionamento que deve assentar na afirmação de valores como liberdade, autonomia e realização pessoal.