Results for réconfortés translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

réconfortés

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

nous ne sommes ni réconfortés ni satisfaits par la mesure de suspension des programmes qui frappe aussi des projets valables, supprime des entreprises et des emplois et nuit à la toute nouvelle coopération décentralisée.

Portuguese

não nos conforta nem satisfaz a medida de suspensão dos programas, que atinge também os projectos meritórios, condena empresas e postos de trabalho e põe em risco a recém-instituída cooperação descentralizada.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cependant, d’ un autre côté, nous sommes également réconfortés par leur déclaration exprimant le souhait de collaborer avec le conseil des droits de l’ homme.

Portuguese

por outro lado, sentimos satisfação por, na sua declaração, este país expressar o desejo de trabalhar com o conselho dos direitos humanos.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

personnes participant au soutien et au réconfort de patients

Portuguese

indivíduo que participa no apoio e no reconforto de pacientes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,731,042,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK