検索ワード: réconfortés (フランス語 - ポルトガル語)

nous ne sommes ni réconfortés ni satisfaits par la mesure de suspension des programmes qui frappe aussi des projets valables, supprime des entreprises et des emplois et nuit à la toute nouvelle coopération décentralisée.
não nos conforta nem satisfaz a medida de suspensão dos programas, que atinge também os projectos meritórios, condena empresas e postos de trabalho e põe em risco a recém-instituída cooperação descentralizada.

cependant, d’ un autre côté, nous sommes également réconfortés par leur déclaration exprimant le souhait de collaborer avec le conseil des droits de l’ homme.
por outro lado, sentimos satisfação por, na sua declaração, este país expressar o desejo de trabalhar com o conselho dos direitos humanos.

personnes participant au soutien et au réconfort de patients
indivíduo que participa no apoio e no reconforto de pacientes