Results for sursis translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

sursis

Portuguese

sursis

Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en sursis

Portuguese

cradle 2 the grave

Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sursis/avec

Portuguese

suspensão da execução da pena

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sursis concordataire

Portuguese

moratória

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dérogation au sursis

Portuguese

dispensa da suspensão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sursis d'incorporation

Portuguese

prorrogação da incorporação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sursis à l'exécution

Portuguese

adiamento da execução

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sursis par voie de référé

Portuguese

suspensão da execução

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jugement de remise de sursis

Portuguese

adiamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bénéfice en sursis d'imposition

Portuguese

lucro temporariamente isento de imposição

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

issue de la demande de sursis

Portuguese

resolução do pedido de suspensão

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

d'abord, un sursis agricole.

Portuguese

em primeiro lugar, uma prorrogação agrícola.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

demande de sursis à l'exécution

Portuguese

pedido de suspensão da execução

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

sursis à l'exécution de la peine

Portuguese

suspensão da execução da pena

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sursis conditionnel à l'exécution des peines

Portuguese

suspensão condicional da execução das penas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la durée du sursis est limitée à un an.

Portuguese

a duração da suspensão está limitada a um ano.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

proroger le sursis à la réalisation de la concentration

Portuguese

prorrogar a suspensão da realização da concentração

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

révocation du sursis à l’exécution du jugement;

Portuguese

revogação da suspensão da execução da sentença;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

par ailleurs, l' europe a obtenu un sursis.

Portuguese

por outro lado, a europa conseguiu uma prorrogação.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

recevabilité d'une demande de sursis à l'exécution

Portuguese

admissibilidade do pedido de suspensão da execução

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,579,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK