Results for traitement de type poussant translation from French to Portuguese

traitement du diabète de type 2
diabetes tipo 2

une récidive après un traitement de ce type.
quimioterapia convencional

traitement du diabète de type 1 ou de type 2.
1 ou tipo 2.

traitement des patients adultes diabétiques de type 2 :
tratamento de doentes adultos com diabetes mellitus tipo 2:

dans le traitement de l’ hypertyrosinémie de type 1, ainsi disponibles seront
pós- introdução no mercado (fpm) para a utilização da nitisinona disponíveis

rebif est indiqué dans le traitement de la sclérose en plaques de type récurrente.
rebif está indicado no tratamento da esclerose múltipla recidivante.

rebif est indiqué dans le traitement de la sclérose en plaques (sep) de type récurrente.
o rebif é usado para tratar doentes com esclerose múltipla (em) recorrente remitente.

pour le traitement de la candidose invasive (infection due à un champignon de type levure appelé candida).
tratamento da candidíase invasiva (tipo de infecção fúngica causada por um fungo do tipo levedura denominado candida).

ce patient utilise l’éliglustat (cerdelga) pour le traitement de la maladie de gaucher de type 1.
este doente está a utilizar eliglustato (cerdelga) para o tratamento da doença de gaucher tipo 1.

les différences de traitements de ce type doivent cesser.
estes tratamentos desiguais não podem continuar.

les diminutions de rtg et les augmentations de l'uge ont persisté pendant un traitement de 26 semaines chez des patients diabétiques de type 2.
as reduções no lrg e os aumentos na eug foram mantidos durante um período de tratamento de 26 semanas em doentes com diabetes tipo 2.

tandemact est indiqué pour le traitement de patients adultes atteints de diabète de type 2 (également appelé diabète non insulinodépendant).
o tandemact é utilizado no tratamento da diabetes de tipo ii (também conhecida por diabetes não insulinodependente) no adulto.

ifirmasta est également utilisé dans le traitement de l’insuffisance rénale chez les adultes souffrant d’hypertension et de diabète de type 2.
o ifirmasta é também utilizado no tratamento da doença renal em adultos com hipertensão e diabetes de tipo 2.

galvus ne doit pas être utilisé chez les patients diabétiques de type 1 ou pour le traitement de l’acidocétose diabétique.
galvus não deve ser utilizado em doentes com diabetes tipo 1 ou para tratamento da cetoacidose diabética.

générales januvia ne doit pas être utilisé chez les patients diabétiques de type 1 ou pour le traitement de l'acidocétose diabétique.
geral januvia não deve ser usado em doentes com diabetes mellitus tipo 1 ou para o tratamento da cetoacidose diabética.

ebymect ne doit pas être utilisé chez les patients atteints de diabète de type 1 ou pour le traitement de l'acidocétose diabétique.
ebymect não deve ser utilizado em doentes com diabetes mellitus tipo 1 nem no tratamento da cetoacidose diabética.

40 la rotigotine est un agoniste dopaminergique d3/ d2/ d1 de type non ergoline destiné au traitement de la maladie de parkinson.
a rotigotina é um agonista da dopamina d3/ d2/ d1 do tipo não- ergolínico para o tratamento da doença de parkinson.

générales efficib ne doit pas être utilisé chez les patients diabétiques de type 1 et ne doit absolument pas être utilisé pour le traitement de l'acidocétose diabétique.
geral efficib não deve ser usado em doentes com diabetes tipo 1 e não pode ser usado no tratamento da cetoacidose diabética.

système immunitaire (autres que les traitements de courte durée avec des médicaments de type cortisone)
suprimem o sistema imunitário (outros, para além de tratamentos de curta duração com medicamentos do tipo cortisona). dic

traitement de l'atteinte rénale des patients hypertendus diabétiques de type 2, dans le cadre de la prise en charge thérapeutique antihypertensive (voir rubrique 5.1).
tratamento da doença renal em doentes com hipertensão e diabetes mellitus tipo 2 como parte de um regime farmacológico anti- hipertensor (ver secção 5. 1).