Results for figurative translation from French to Romanian

figurative
arta figurativă

et la marque figurative demandée, qui contient, de plus, le mot « live », reste faible.
care conține, în plus, cuvântul „live” este scăzut.

le tribunal annule la decision de l'ohmi confirmant l'enregistrement de la marque figurative communautaire « last minute tour »
tribunalul anuleazĂ decizia oapi de confirmare a ÎnregistrĂrii mĂrcii figurative comunitare „last minute tour”

peu de temps auparavant, elle avait également demandé l'enregistrement de la marque figurative benelux comprenant le signe verbal « lensworld ».
cu puțin timp în urmă, aceasta solicitase de asemenea înregistrarea mărcii figurative din benelux care conținea semnul verbal „lensworld”.

marque communautaire figurative no 91 991, déposée le 1eravril 1996 et enregistrée le 1er décembre 1998 pour des produits relevant de la classe 5 de l’arrangement de nice, re - produite postérieurement.
91 991, depusă la 1 aprilie 1996 și înregistrată la 1 decembrie 1998 pentru produse din clasa 5 în sensul aranjamentului de la nisa, reprodusă mai jos.

affaire c-102/07: adidas ag et adidas benelux bv contre marca mode cv e.a. [«marques — articles 5, paragraphes 1, sous b), et 2, ainsi que 6, paragraphe 1, sous b), de la directive 89/104/cee — impératif de disponibilité — marques figuratives à trois bandes — motifs à deux bandes utilisés par des concurrents comme ornement — reproche tiré de l’atteinte à la marque et de la dilution de cette dernière»] (demande de décision préjudicielle, introduite par le hoge raad der nederlanden) . . . . .
cauza c-102/07: adidas ag și adidas benelux bv împotriva marca mode cv și alții [„mărci — articolul 5 alineatul (1) litera (b) și alineatul (2), precum și articolul 6 alineatul (1) litera (b) din directiva 89/104/cee — cerință de disponibilitate — mărci figurative constituite din trei benzi — motive constituite din două benzi utilizate de concurenți ca element de decor — critică întemeiată pe atingerea adusă mărcii și pe diluția acesteia”] (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de hoge raad der nederlanden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .