From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout entrepreneur ou chef d’entreprise pourrait en témoigner et vous expliquer que de nombreuses décisions sont prises de manière instinctive.
orice antreprenor sau administrator de întreprindere poate afirma acest lucru, și ar spune că multe dintre deciziile luate se iau pe baza unei intuiii.
nous avons en effet des partenaires extrêmement pragmatiques qui ont une méfiance instinctive à l'égard de tout ce qui constitue des grandes pétitions de principe derrière lesquelles se profilent des règlementations et des contraintes éventuelles, même si l’objectif de principe de limiter la hausse des températures à 2° a finalement été accepté.
avem, într-adevăr, parteneri extrem de pragmatici, care manifestă o neîncredere instinctivă faţă de tot ceea ce reprezintă mari declaraţii de principiu, în spatele cărora se profilează eventuale reglementări şi constrângeri, chiar dacă obiectivul de principiu privind limitarea creşterii temperaturii la 2° a fost, în cele din urmă, acceptat.
