From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lycopersicon lycopersicum.
lycopersicon lycopersicum.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lycopersicon esculentum mill.
lycopersicon esculentum, mill.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lycopersicon lycopersicum (l.)
lycopersicon lycopersicum (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karst. ex farwell // lycopersicon lycopersicum (l.)
foeniculum vulgare miller lycopersicon lycopersicum (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex farwell -tomate
lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex farcell) -tomată
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) les termes "lycopersicon lycopersicum" sont remplacés par les termes "lycopersicon esculentum".
(c) termenii "lycopersicon lycopersicum" se înlocuiesc cu termenii "lycopersicon esculentum".
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) en ce qui concerne la tomate (lycopersicon lycopersicum l. karsten ex. farw.), le poireau (allium porrum l.), le haricot (phaseolus vulgaris l.), le chou [brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef.], le chou-fleur [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. botrytis l.] et la laitue (lactuca sativa l.), les caractères énumérés dans les principes directeurs respectifs intitulés 'protocole pour la conduite de l'examen de la distinction, de l'homogénéité et de la stabilité', formulés par le conseil d'administration de l'office communautaire des variétés végétales, conformément à l'article 56 du règlement (ce) n° 2100/94 du conseil(8), et publiés au bulletin officiel de l'office communautaire des variétés végétales.
(a) în ceea ce priveşte tomatele (lycopersicon lycopersicum l. karsten ex. farw.), prazul (allium porrum l.), fasolea (phaseolus vulgaris l.), varza [brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef.], conopida [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. botrytis l.] şi salata verde (lactuca sativa l.), caracterele enumerate în principiile directoare respective intitulate "protocol pentru desfăşurarea examinării privind diferenteţele, omogenitatea şi stabilitatea", formulate de consiliul de administraţie al oficiului comunitar al soiurilor de plante, în conformitate cu art. 56 din regulamentul consiliului (ce) nr. 2100/94, şi publicate în buletinul oficial al oficiului comunitar al soiurilor de plante.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting