Results for permet translation from French to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Romanian

Info

French

ceci permet

Romanian

aceasta ajută la controlarea nivelului de glucoză din sânge, reducând simptomele şi complicaţiile diabetului.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

2 permet (

Romanian

2 vizează (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet de personnaliser %1.

Romanian

vă permite să personalizați% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2.4 la proposition permet:

Romanian

2.4 propunerea permite:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

permet de concevoir et dessiner

Romanian

desenați și creați

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle permet une innovation permanente.

Romanian

acest fapt permite inovarea continuă.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet d'exécuter des scriptsname

Romanian

program pythonname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

____ permet de tronquer le segment.

Romanian

____ segmentul a fost trunchiat.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet de configurer graphiquement les lvm

Romanian

configurați lvm cu ajutorul unei interfețe grafice

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet d'afficher des fichiers pdf

Romanian

vizualizare fișiere pdf

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela permet d’éviter les infections.

Romanian

acest lucru va ajuta la prevenirea infecţiei.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette visite permet de vérifier que:

Romanian

inspecția verifică dacă:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela permet un débat ouvert et animé.

Romanian

acest lucru permite odezbatere deschis i animat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet d'être averti de quoi que ce soit

Romanian

fiți la curent cu totul, prin notificări

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le taeg vous permet de comparer différentes offres.

Romanian

dae vă ajută să comparați diferite oferte.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'analyse permet de constater ce qui suit :

Romanian

studiul demonstrează că:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ceci permet de masquer le goût amer d’ebilfumin.

Romanian

acest lucru este necesar pentru a masca gustul amar al suspensiei ebilfumin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette vue d'ensemble permet de confirmer que:

Romanian

din această imagine de ansamblu rezultă că:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela permet d'aspirer le plus de liquide possible.

Romanian

aceasta vă va permite să extrageți cât mai mult lichid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permet l'installation d'applications de publication supplémentaires

Romanian

permite instalarea unor aplicații suplimentare pentru activitatea de publicare

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,400,555 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK