Results for peuples translation from French to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Romanian

Info

French

peuples

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Romanian

Info

French

peuples germaniques

Romanian

triburi germanice

Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les peuples germaniques

Romanian

popoarele germanice

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une famille de peuples

Romanian

o familie de popoare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les contacts entre les peuples.

Romanian

relaţiile interumane.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

conseil mondial des peuples indigènes

Romanian

consiliul mondial al popoarelor indigene

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

5.7 contacts entre les peuples

Romanian

5.7 relaţiile interumane

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

4.6 droits des peuples indigènes.

Romanian

4.6 drepturile popoarelor indigene.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dialogue entre les peuples et les cultures

Romanian

dialogul dintre popoare Şi culturi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

salut que tu as préparé devant tous les peuples,

Romanian

pe care ai pregătit -o să fie, înaintea tuturor popoarelor,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pendant des millénaires, les peuples ont brûlé du bois.

Romanian

oamenii au ars lemne timp de milenii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le voyage élargit les horizons et rassemble les peuples.

Romanian

călătoria lărgeşte orizonturi şi apropie naţionalităţi diverse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les langues — traits d’union entre les peuples

Romanian

multilingvismul ca punte de legătură între oameni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

commission africaine des droits de l'homme et des peuples

Romanian

comisia africană pentru drepturile omului și ale popoarelor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peuples, bénissez notre dieu, faites retentir sa louange!

Romanian

binecuvîntaţi, popoare, pe dumnezeul nostru! faceţi să răsune lauda lui!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

unité de l'europe,solidarité des peuples,diversité des territoires

Romanian

unitatea europei, ^ solidaritatea popoarelor, diversitatea teritoriilor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pourquoi ce tumulte parmi les nations, ces vaines pensées parmi les peuples?

Romanian

pentruce se întărîtă nemulţumirile, şi pentruce cugetă popoarele lucruri deşerte?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

familles des peuples, rendez à l`Éternel, rendez à l`Éternel gloire et honneur!

Romanian

familii de popoare, daţi domnului, daţi domnului slavă şi cinste!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dialogue entre les peuples et les cultures10 _bar_ professeur antonio papisca (u. padoue)

Romanian

dialogul dintre popoare Şi culturi 10 _bar_ profesorul antonio papisca (u. padova)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

néerlandais (peuple)

Romanian

olandezi

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,777,729,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK