Trying to learn how to translate from the human translation examples.
peuples
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
peuples germaniques
triburi germanice
Last Update: 2014-11-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
les peuples germaniques
popoarele germanice
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
une famille de peuples
o familie de popoare
les contacts entre les peuples.
relaţiile interumane.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
conseil mondial des peuples indigènes
consiliul mondial al popoarelor indigene
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5.7 contacts entre les peuples
5.7 relaţiile interumane
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
4.6 droits des peuples indigènes.
4.6 drepturile popoarelor indigene.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dialogue entre les peuples et les cultures
dialogul dintre popoare Şi culturi
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
salut que tu as préparé devant tous les peuples,
pe care ai pregătit -o să fie, înaintea tuturor popoarelor,
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pendant des millénaires, les peuples ont brûlé du bois.
oamenii au ars lemne timp de milenii.
le voyage élargit les horizons et rassemble les peuples.
călătoria lărgeşte orizonturi şi apropie naţionalităţi diverse.
les langues — traits d’union entre les peuples
multilingvismul ca punte de legătură între oameni
commission africaine des droits de l'homme et des peuples
comisia africană pentru drepturile omului și ale popoarelor
peuples, bénissez notre dieu, faites retentir sa louange!
binecuvîntaţi, popoare, pe dumnezeul nostru! faceţi să răsune lauda lui!
unité de l'europe,solidarité des peuples,diversité des territoires
unitatea europei, ^ solidaritatea popoarelor, diversitatea teritoriilor
pourquoi ce tumulte parmi les nations, ces vaines pensées parmi les peuples?
pentruce se întărîtă nemulţumirile, şi pentruce cugetă popoarele lucruri deşerte?
familles des peuples, rendez à l`Éternel, rendez à l`Éternel gloire et honneur!
familii de popoare, daţi domnului, daţi domnului slavă şi cinste!
dialogue entre les peuples et les cultures10 _bar_ professeur antonio papisca (u. padoue)
dialogul dintre popoare Şi culturi 10 _bar_ profesorul antonio papisca (u. padova)
néerlandais (peuple)
olandezi
Last Update: 2014-05-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia