Results for serbe translation from French to Romanian

serbe
limba sârbă

serbe ijékavienname
sîrbă latinăname

serbe ijékavien latinname
sîrbă latinăname

budapest – frontière serbe
budapest – frontiera srb

chambre de commerce serbe
camera de comerț din serbia

réunion avec des membres du parlement serbe
Întâlnire cu membrii parlamentului sârb

5.4.3 les ong dans la société serbe
5.4.3 ong-urile în societatea sârbă

la population serbe continue à quitter le kosovo.
populaţia sârbă continuă să părăsească kosovo.

en langue serbe | Équivalent en langue anglaise |
În sârbă | În engleză |

4.1 l'état actuel de l'économie serbe
4.1 situaţia actuală a economiei în serbia

m. nebojša atanacković, président, association serbe des employeurs
dl nebojša atanacković, președinte, asociația sârbă a angajatorilor

Архивско вино (réserve) | tous | vqprd | serbe |
Архивско вино (reserve) | toate | v.c.p.r.d.

les syndicats ont des difficultés à attirer le secteur privé serbe.
sindicatele întâmpină dificultăți în recrutarea membrilor din sectorul privat din serbia.

6.3 les activités internationales des organisations de la société civile serbe
6.3 activităţile internaţionale ale organizaţiilor societăţii civile sârbe

3.1.3 la société civile serbe est un phénomène essentiellement urbain.
3.1.3 societatea civilă sârbă este concentrată în oraşe.

le gouvernement serbe s’est fixé des objectifs économiques ambitieux à cet égard.
guvernul sârb și-a stabilit obiective economice ambițioase în această privință.

16 secteurs d'activité sont représentés au sein de la chambre de commerce serbe.
membrii camerei de comerț din serbia reprezintă 16 domenii de activitate.

4.2 la société civile serbe est essentiellement urbaine et inégalement représentée dans les régions.
4.2 societatea civilă sârbă este concentrată în orașe și este reprezentată neuniform între regiuni.

des problèmes similaires se sont produits en novembre 2011 sur les tronçons hongrois, serbe et bulgare du danube.
probleme similare au avut loc în noiembrie 2011 în sectorul maghiar, în cel sârbesc și în cel bulgar al dunării.

depuis lors, le gouvernement serbe a affecté des ressources considérables à la reconstruction de tribunaux sur tout le territoire.
de atunci, guvernul sârb a alocat resurse considerabile pentru reconstrucţia tribunalelor din întreaga ţară.