Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
550 abonnés
550 подписчиков
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(24 abonnés)
(24 подписчика)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3 132 abonnés
3 132 последователя
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés google plus
google+ (подписчики)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
millions d'abonnés
Миллионов абонентов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(nombre d'abonnés)
(Количество пользователей)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il a 127 000 abonnés.
Страница насчитывает более 127 000 последователей.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2008-2009 : 1 500 abonnés
Показатель за 2008 - 2009 годы: 1500 подписчиков
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés ou fans sur weibo
Пользователи/ друзья weibo
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés à la revue: 56
Подписчики на журнал — 56
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés à la téléphonie mobile
Абоненты мобильных телефонов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(nombre d'abonnés par an)
Число подписчиков в год
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
noticias del instraw - 331 abonnés.
noticias del instraw -- 331 подписчик.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
114 messages affichés par les abonnés
114 сообщений, полученных от подписчиков
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés au service de téléphonie mobile
Абоненты мобильной сотовой связи, 2003 годa
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2010-2011 (estimation) : 1 700 abonnés
Расчетный показатель за 2010 - 2011 годы: 1700 подписчиков
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnés à internet (milliers)6, 7
Количество абонентов Интернет-провайдеров (в тыс.)6, 7
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
centraux téléphoniques entretenus, pour 1 000 abonnés
Количество эксплуатируемых и обслуживаемых коммутаторов для 1000 абонентов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) le nombre des abonnés augmente continuellement.
a) увеличению числа адресатов.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la liste de diffusion compte actuellement 257 abonnés.
В настоящее время в рассылочном списке этого сервера значится 257 абонентов.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: