Results for au revoir mon cher translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

au revoir mon cher

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

au revoir mon ami

Russian

goodbye my friend

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir

Russian

До свидания

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir.

Russian

Пока-пока.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir mon amour

Russian

Монамур аве де круа

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir, ilya.

Russian

До свидания, Илья.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir bisous

Russian

goodbye kisses

Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir, commissaire

Russian

до свидания, куратор

Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir, marco !

Russian

До свидания, Марко!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au revoir et bisous

Russian

goodbye and kisses

Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux dire au revoir.

Russian

Я хочу попрощаться.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veux-tu dire au revoir ?

Russian

Хочешь попрощаться?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dites au revoir au flou

Russian

Прощай, размытое изображение

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

voulez-vous dire au revoir ?

Russian

Хотите попрощаться?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il partit sans dire au revoir.

Russian

Он ушел не попрощавшись.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

touche mon cher

Russian

touch my dear

Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mon cher.

Russian

Здравствуй, дорогой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pardon, mon cher !

Russian

Прости, дорогой!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir mon cher ami

Russian

good evening my dear friend

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

adieu ! – au revoir ! dit woland.

Russian

Прощайте!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mon cher

Russian

Я люблю тебя, мой дорогой

Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,681,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK