From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auto
Автоматически
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
l'auto-identification offre un mode d'approche beaucoup plus universel du problème, sans compliquer davantage encore la question.
Самоидентификация предоставляет более универсальные средства решения этой проблемы без излишнего усложнения всего вопроса.
warning: when the notebook battery power is low, windows may omit sending the appropriate messages to running applications when the computer is entering power saving mode. therefore, truecrypt may fail to auto-dismount volumes in such cases.
ВНИМАНИЕ: Если уровень заряда батареи в ноутбуке мал, windows может пренебрегать отправкой соответствующих сообщений в выполняющиеся приложения при входе компьютера в энергосберегающий режим. Поэтому в таких случаях авторазмонтирование томов в truecrypt может не сработать.
