Results for avec plaisir ma cherie translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

avec plaisir ma cherie

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

ma cherie

Russian

my cherie

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec plaisir !

Russian

С удовольствием!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma cherie coco

Russian

my darling coco

Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui ma cherie ami

Russian

Да мой дорогой друг

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle nous aida avec plaisir.

Russian

Она с удовольствием помогла нам.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tres bien ma cherie et tu

Russian

very well my darling and you

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je le ferai avec plaisir.

Russian

С удовольствием сделаю это.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu est tres belle ma cherie

Russian

tu est tres belle ma cherie

Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi jai envie de toi ma cherie

Russian

i want you darling

Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai lu ce roman avec plaisir.

Russian

Я с удовольствием прочёл этот роман.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

2. accepte cette invitation avec plaisir;

Russian

2. принимает это предложение с удовлетворением;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette invitation a été acceptée avec plaisir.

Russian

Приглашение было с благодарностью принято.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est avec plaisir qu'on t'aide.

Russian

Мы с удовольствием помогаем тебе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est avec plaisir qu'on t'aidera.

Russian

Мы с удовольствием тебе поможем.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec plaisir répondit fagot. mais pourquoi vous tout seul ?

Russian

– Авек плезир! – отозвался Фагот, – но почему же с вами одним?

Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bureau a accepté avec plaisir cette invitation du chili.

Russian

Председатели с признательностью приняли приглашение Чили.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je constate avec plaisir que votre session pensera déjà au millénaire.

Russian

Мне особенно приятно отметить, что ваша сессия будет проходить в канун нового тысячелетия.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

<<c'est avec plaisir que je salue la conférence du désarmement.

Russian

"Мне приятно адресовать свои приветствия Конференции по разоружению.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est avec plaisir que je me joins à vous à cette occasion.

Russian

Я с удовольствием присоединяюсь к участию в нем.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il constate avec plaisir que le gouvernement du myanmar partage ce point de vue.

Russian

Он с удовлетворением отмечает, что правительство Мьянмы выражает согласие с этой точкой зрения.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,521,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK