Results for céleste translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

céleste

Russian

Селеста

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sphère céleste

Russian

Небесная сфера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la sphère céleste

Russian

Небесная сфера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'équateur céleste

Russian

Небесный экватор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Équateur céleste Écliptique

Russian

Небесный экватор Эклиптик

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

déclaration de voûte céleste

Russian

объявить небесную сферу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

angle horaire sphère céleste

Russian

Часовой угол Небесная сфера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nom de l'objet céleste lointain

Russian

Имя_ объекта

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dessiner l'équateur céleste & #160;?

Russian

Небесный экватор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"tian feng " (heavenly wind) (vent céleste)

Russian

"Тянь Фэн " ( "Небесный ветер ")

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

basculer l'affichage de l'équateur céleste

Russian

Небесный экватор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Équateur céleste pôles célestes système de coordonnées géographiques

Russian

Небесный экватор Полюса мира Географическая система координат

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

soyez donc parfaits, comme votre père céleste est parfait.

Russian

Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

corps céleste autour duquel l'objet spatial gravite:

Russian

Небесное тело, вокруг которого вращается космический объект:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il était pointé en direction du ciel et observait la sphère céleste.

Russian

Спутник был ориентирован радиально в направлении от Земли и осуществлял сканирование небесной сферы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils ont été les premiers à dresser une carte précise de la voûte céleste.

Russian

Ими впервые была составлена наиболее точная карта звездного неба.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,

Russian

От того мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre père céleste vous pardonnera aussi;

Russian

Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

selon une maxime de la chine moderne, les femmes soutiennent la moitié de la voûte céleste.

Russian

Другая пословица, уже из современного Китая, гласит: "Женщины держат на себе половину вселенной ".

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans ce cas, visitez aussi l’observatoire de petřín où vous vivrez littéralement une expérience céleste.

Russian

В этом случае посетите Петржинскую обсерваторию, где вас ждут небесные впечатления в буквальном смысле слова.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,950,919,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK