Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cams ménages
ВМКД по домашним хозяйствам
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de même que pour les cams individus
Как и для ВМКД физических лиц
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Échantillon de microdonnées à accès contrôlé (cams) portant sur les individus
ВКМД по физическим лицам
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Échantillon de microdonnées, sur les individus, à accès protégé (cams) individus
Выборка микроданных по физическим лицам с контролируемым доступом (ВМКД)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
24. ces données anonymisées mais identifiables seront gardées dans un environnement sûr et seront de façon générale analogues à l'échantillon de microdonnées d'accès contrôlé de 2001 (cams), tant au niveau des ménages qu'au niveau des individus; elles correspondront probablement à des échantillons dont la taille se situe entre 3 et 5 % de la population.
24. Эти анонимные, но поддающиеся идентификации данные будут храниться в защищенном формате и в целом будут аналогичны выборке микроданных с контролируемым доступом (ВМКД) 2001 года на уровне как физических лиц, так и домохозяйств. В то же время, размер выборки этих данных будет составлять 3−5%.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: