Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taux constatés
Фактический коэффициент в 2008/09 году
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
engagements constatés
Начисленные обязательства
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
1. problèmes constatés
1. Отмеченные проблемы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) faits constatés
с) Установление фактов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. les progrès constatés
b. Достигнутый прогресс
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comptabilité en droits constatés
Количественно-суммовой метод учета
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
b) quelques problèmes constatés
b) Некоторые проблемы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- des coûts unitaires effectifs constatés
- фактическая удельная эффективная стоимость;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
16. constate que :
16. признает, что:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: