Results for docker translation from French to Russian

aux paysbas, un tribunal a décrété que la masse maximum pouvant être soulevée par un docker était de 23 kilogrammes.
В соответствии с судебным решением, принятым в Нидерландах, была установлена максимальная предельно допустимая нагрузка для работника при подъеме тяжестей, составляющая не более 23 килограммов.

il a réclamé ensuite des dommagesintérêts pour manque à gagner dans ses activités de docker au port et surtout la prise en charge des frais médicaux occasionnés par ces bastonnades.
Затем он потребовал погасить ему упущенную выгоду, связанную с его работой портовым докером, и, особенно, оплатить медицинские расходы, понесенные вследствие его избиения.

son fils, rafael mojica, docker au port de saint-domingue a été vu pour la dernière fois par sa famille le 5 mai 1990 au soir.
Его сына Рафаэля Мохику, докера в порту Санто-Доминго, семья в последний раз видела вечером 5 мая 1990 года.

convention (no 32) concernant la protection des dockers contre les accidents (révisée), 1932
Конвенция о защите докеров от несчастных случаев 1932 года (№ 32)