Results for Шаби хуш translation from Tajik to Russian

Хоби хуш
Спокойной ночи

Суруди хуш
Любимые песни

на сарду на хуш.
(тени) не прохладной и не благой [ужасной по виду и сути].

Хуш омадед ба kstars
Добро пожаловать в kstars

Хуш Омадед ба% s дар% n
Добро пожаловать в% s на% n

Ва ту чӣ донӣ, ки шаби қадр чист?
А что даст тебе знать, что такое ночь могущества?

Ва аз чизҳои покизаву хуш рӯзиятон дод.
Аллах наделил вас благами, которые вы любите.

Хуш Омадед ба Асбоби Танзими cups Сервер
Добро пожаловать в утилиту настройки сервера cups

Пас ӯ дар як зиндагии писандидаву хуш хоҳад буд
Для него будет отрадная жизнь

Ва ҳол он ки мардуме соҳиби ақлу хуш буданд.
Они следовали за ним, и он сбил их с пути истины, который они знали, ибо посланники Аллаха указали им прямой путь.

Ҳамбистарӣ бо занонатон дар шаби моҳи рӯза бар шумо ҳалол шуд.
Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться: Они - одежда вам, а вы - одежда им.

Мо онро дар шаби мубораке нозил кардем. Мо бимдиҳанда будаем.
Мы начали ниспосылать Коран в благословенную ночь, полную благ и благодати, поскольку Нам свойственно увещевать, направляя посланников и ниспосылая Писания.

Мо дар шаби қадраш нозил кардем! (Қуръонро)
Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия).

Ва бандаи мӯъмин беҳтар аз мушрик аст, ҳарчанд шуморо аз ӯ хуш ояд.
Безусловно, верующий невольник лучше язычника, даже если он понравился вам.

Хуш омадед ба kstars. Интизор шавед, ҳоло пурборкунии маълумотҳо рафта истодааст...
Добро пожаловать в kstars. Подождите, пока идёт загрузка данных...

Зиндагии хуш ва бозгаштангоҳи некӯ аз они касонест, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста кардаанд.
Блаженство [в этом мире] и прекрасная обитель [в том мире] - тем, кто уверовал и вершил праведные дела.

Ҳамбистарӣ бо занонатон дар шаби моҳи рӯза бар шумо ҳалол шуд. Онҳо пӯшиши шумоянд ва шумо пӯшиши онҳоед.
Во время ночи поста разрешается вам совокупление с жёнами вашими: оне одежда вам, а вы одежда им.

Хуш омадед ба Миррих! image/ info menu item (should be translated)
Добро пожаловать на Марс! image/ info menu item (should be translated)

Чун ба хуш омад, гуфт: «Ту покӣ, ба Ту бозгаштам ва ман гахустини мӯъминонам».
Когда ж оправился, сказал он: "Хвала Тебе! К Тебе (в раскаянии) обращаюсь, Я - первый из предавшихся Тебе!"