Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fichiers embarqués
Встроенные файлы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
− certains équipements embarqués.
- соответствующее бортовое оборудование.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
embarqués à bord de 3 fflg
На борту 3 ракетных фрегатов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
indicateurs de déraillement embarqués (r10)
- Поездные индикаторы схода с рельсов (ПС-10)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les missiles correspondant sont tous embarqués.
Все ракеты класса > -- >, > и > -- находятся на борту кораблей.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exemples de systèmes embarqués its déjà commercialisés
Примеры имеющихся на рынке бортовых систем СТС
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. les systèmes embarqués assistent le conducteur.
1. Бортовые системы помогают водителю управлять транспортным средством.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. traitement des technologies des systèmes embarqués its
a. Технологии бортовых систем СТС
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fonctionnement des systÈmes de diagnostic embarquÉs (obd)
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ БОРТОВЫХ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ (БД) СИСТЕМ
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1 chargeur: embarqué/externe 3/
5.1 Зарядное устройство: бортовое/внешнее3
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality: