Results for escroquerie translation from French to Russian

French

Translate

escroquerie

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

escroquerie

Russian

Мошенничество

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:

French

o) escroquerie;

Russian

o) афера; и

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fraude et escroquerie

Russian

Обман и махинации

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4. escroquerie et vol,

Russian

4. Присвоение и растрата имущества.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

escroquerie, tromperie, fraude

Russian

Правонарушения, связанные с мошенничеством, обманом, созданием заведомо неправильного представления с намерением обмануть (0911)

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

escroquerie au plan d'assurance médicale

Russian

Мошенничество в связи с планами медицинского страхования

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enquête sur une escroquerie concernant des prestations

Russian

Расследование мошенничества с причитающимися выплатами

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enquêtes sur une allégation de fraude et d'escroquerie

Russian

Расследование заявления о мошенничестве и хищении

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(vol simple, vol avec escroquerie, coups et blessures)

Russian

(например, кража, берглэри, мелкое мошенничество или угроза физическим насилием)

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

irrégularités dans une procédure pénale pour escroquerie et faux en écriture

Russian

предполагаемые нарушения в уголовном судопроизводстве по делу о мошенничестве и подделке документов

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a) homicide au cours d'un cambriolage et escroquerie;

Russian

a) убийство в ходе ограбления и мошенничество;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

m. bohsali aurait alors poursuivi l'auteur pour escroquerie.

Russian

После этого гн Босали возбудил против автора иск, обвинив его в мошенничестве.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous été victime d'une escroquerie en tant que consommateur?

Russian

Становились ли Вы жертвой обмана потребителя?

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

escroquerie à la réinstallation/irrégularités dans la détermination du statut de réfugié

Russian

Мошенничество в связи с переселением/определением статуса

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qu'a fait la partie koweïtienne correspond à un vol et une escroquerie injustifiables.

Russian

Таким образом, то, что сделала кувейтская сторона, представляет собой хищение и мошенничество, которому нет оправдания.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

9.27 la fraude et l'escroquerie diffèrent notablement des activités mentionnées précédemment.

Russian

9.27 Обман и махинации существенно отличаются от упомянутых выше явлений.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de quel genre d'escroquerie s'agissait-il? = un chèque sans provision

Russian

Какой это был вид мошенничества? = выдача чека, не имеющего ценности

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entre le 10 et le 14 mai 2013, trois plaintes supplémentaires pour escroquerie ont été déposées contre l'auteur.

Russian

В период с 10 по 14 мая 2013 года против автора были поданы еще три иска по обвинению в мошенничестве.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

32. durant la période considérée, l'unité des investigations à reçu 17 plaintes pour escroquerie à la réinstallation.

Russian

32. За отчетный период Секция по расследованиям получила 17 жалоб о мошенничестве при переселении.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'argent que cette escroquerie allait rapporter devait servir à financer son voyage et d'autres activités terroristes.

Russian

С помощью полученных от этой махинации средств предполагалось финансировать его поездку и другие виды террористической деятельности.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK