Results for famine translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

famine

Russian

ГОЛОДАНИЕ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

famine.

Russian

Голод.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3. la famine

Russian

3. Голод как стихийное бедствие

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

famine et malnutrition

Russian

Засуха и недоедание

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la famine au niger

Russian

ГОЛОД В НИГЕРЕ

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déplacement forcé et famine;

Russian

Принудительное перемещение населения и голод;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déplacements de population et famine

Russian

перемещение населения и голод

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

famine (familles d'agriculteurs).

Russian

ФАМИН (фермерские семьи).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

French

famine dans des camps de réfugiés;

Russian

голод в лагерях беженцев

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la famine s`appesantissait sur le pays.

Russian

Голод усилился на земле.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

e. famine, sécurité alimentaire et nutrition

Russian

Е. Голод, продовольственная безопасность и питание

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moins de personnes souffrent de la famine.

Russian

Сегодня меньше людей страдают от голода.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

:: lutte contre la misère et la famine

Russian

:: Искоренение крайней нищеты и голода

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la famine continue à se répandre en somalie.

Russian

В Сомали продолжает распространяться голод.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de la sécheresse et la famine et de la désertification

Russian

мониторинга в области засухи и голода и опустынивания

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une situation de famine dans certaines régions du pays.

Russian

вооруженный конфликт вызвали в некоторых районах страны голод.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comité d'oxford de secours contre la famine

Russian

ОКПГ Оксфордский комитет помощи голодающим

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. interdiction de l'utilisation de la famine contre

Russian

1. Запрещение использовать голод среди гражданского населения

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela se produit 25 ans après cette famine en ethiopie.

Russian

И это спустя 25 лет после голода в Эфиопии .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

14. une fois de plus, la famine menaçait l'ethiopie.

Russian

14. Эфиопии вновь угрожает голод.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,891,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK