Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingénieur associé (conception)
Младший инженер (проектировщик)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ingénieur
Инженер
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 42
Quality:
ingénieur sig
Инженер по ГИС
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ingénieur principal
Старший инженер
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
ingénieur, biomédecine
Аналитик, кредиты
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
p-3, ingénieur
С - 3, Инженер
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ingénieur (mopti)
Инженер (Мопти)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ingénieur nuri rahuma
инженер Нури Рахума
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
profession ingénieur commercial
Профессия Экономист
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dessinateur; ingénieur assistant
Чертежник; младший сотрудник по проектированию
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elle doit également porter la signature de l'ingénieur responsable de la conception.
В спецификациях должно быть предусмотрено место для печати, подтверждающей регистрацию конструкции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
mise à disposition d'ingénieurs pour la conception de l'usine al mutakawe
Предоставление инженеров для проектировки завода "Эль-Мутакаве "
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) des problèmes de conception et le choix du site par les ingénieurs de la minuar;
b) возникли проблемы технического порядка и проблема выбора местоположения инженерами МООНПР;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
∙ les ingénieurs devraient tenir compte des coûts à long terme de leurs activités de conception.
● В своих конструкторских разработках инженеры должны учитывать долгосрочные издержки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
architectes, ingénieurs
Архитекторы, инженеры
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality: