Results for jeune fille nue sur son cheval translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

jeune fille nue sur son cheval

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

jeune fille betsimisaraka

Russian

Молодая девушка Бетсимисарака

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la jeune fille se tut.

Russian

Девушка ничего не сказала.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

10. petite et jeune fille

Russian

10. Девочки и девушки

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le club de la jeune fille.

Russian

- Клуб девушек.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

petite fille nue

Russian

голая маленькая девочка

Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jeune fille de palestina, au pérou.

Russian

Девочка из Палестины, Перу.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

i) petite fille et jeune fille.

Russian

i) девочки и девушки;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

* centres de la jeune fille rurale:

Russian

Центры профессиональной подготовки для девушек в сельской местности

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le silence de la jeune fille vaut consentement.

Russian

Молчание девушки означает ее согласие.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la jeune fille avait peur de sauter du toit.

Russian

Девушка боялась прыгать с крыши.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.

Russian

Девушка в белом - его невеста.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1. dans l'éducation formelle de la jeune fille

Russian

1. Формальная система образования девочек

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

2. dans l'éducation non formelle de la jeune fille

Russian

2. Неформальная система образования девочек

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

devant nous se tenait une jeune fille en train de rire.

Russian

Перед нами стояла смеющаяся девушка.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- marier une jeune fille avant l'âge légal;

Russian

- выдача замуж до достижения брачного возраста

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon fils aîné est né en angleterre et ma plus jeune fille en Écosse.

Russian

Мой старший брат родился в Англии, моя младшая дочь -- в Шотландии.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- améliorer le statut de la femme et de la jeune fille;

Russian

- повышение статуса женщин и девушек;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

:: la négligence systématique à l'égard de la jeune fille;

Russian

постоянное пренебрежительное отношение к девушке;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- plaidoyer en faveur de la jeune fille pour 0,5 milliard en 2001;

Russian

- Слово в защиту девушек, 2001 год - стоимость 0,5 млрд. гвинейских франков;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes arrivés près d'une maison, et une jeune fille est montée.

Russian

Мы подъехали к какому-то дому, где они посадили в машину девушку.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,676,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK