Results for mitraillettes translation from French to Russian

mitraillettes
4. Пулеметы системы Стена - 5 штук

- mitraillettes;
- автоматы;

3. mitraillettes
3. Пистолеты-пулеметы

iii) mitraillettes;
iii) автоматы;

mitraillettes uzzi 1 259
Пистолеты-пулеметы "Узи " 1 259

2 mitraillettes h&k ump
2 h&k ump

151 mitraillettes cz de calibre 9 mm
151 пистолет-пулемет ЧЗ калибра 9 мм

8 mitraillettes glock de calibre 9 mm
8 пистолетов-пулеметов > калибра 9 мм

mitraillettes, incluant tous les pistolets automatiques
Автоматы, включая все пистолеты-пулеметы

une fois là, vous avez téléphoné à la milice pour demander des mitraillettes.
Попав сюда, вы звонили в милицию и просили прислать пулеметы.

recyclage des agents de sécurité en matière de maniement des pistolets et des mitraillettes
Сотрудники по вопросам безопасности прошли переподготовку по применению пистолетов и автоматов

ceux-ci ont utilisé 46 camionnettes découvertes équipées de mitraillettes de calibres divers.
В ходе нападения нападавшие использовали приблизительно 46 автомобилей типа >, на которых были установлены пулеметы различного калибра.

environ 82 % des armes remises sont des fusils et des mitraillettes semi-automatiques.
Примерно 82 процента сданного оружия составляют винтовки и автоматы.

ils se sont livrés à un exercice de tir avec diverses armes légères, un mortier de 82 millimètres et des mitraillettes.
Находившиеся на борту автомобилей военнослужащие открыли стрельбу из легкого оружия, 82-мм миномета и автоматов.

ratissage de la zone centrale de tallet al-sammaqa à l'intérieur des fermes de chebaa en utilisant des mitraillettes
Прочесывание центрального района Таллет -- эс-Саммаки со стороны ферм Шаабы автоматчиками

des personnes armées de mitraillettes et de roquettes ont attaqué des postes de sécurité dans la ville de harem, tuant un agent et en blessant neuf autres.
24. Несколько лиц, вооруженных пулеметами и РПГ, совершили нападение на позиции служб безопасности в г. Хариме, убив одного и ранив девять сотрудников службы безопасности.

selon des témoins oculaires, des "attachés " armés de mitraillettes uzi l'attendaient à l'extérieur.
По показаниям свидетелей, "атташе ", вооруженные автоматами "узи ", ждали его около дома.

deux hommes, en civil mais armés de mitraillettes, répondent qu’ils ne peuvent laisser entrer la délégation sans l’autorisation expresse du colonel pom.
Двое мужчин в гражданской одежде, но вооруженные автоматами, ответили, что они не могут впустить группу без специального разрешения полковника Пома.

sont compris dans cette catégorie les revolvers et pistolets semi-automatiques, les mitraillettes, les mitrailleuses, les grenades, les munitions antichar et les armes antiaériennes.
В эту категорию входят револьверы и полуавтоматические пистолеты, автоматы, пулеметы, гранаты, противотанковые и зенитные средства.

la milice ? camarade milicien, donnez immédiatement l’ordre d’envoyer cinq motocyclistes, avec des mitraillettes, pour arrêter un consultant étranger.
Товарищ дежурный, распорядитесь сейчас же, чтобы выслали пять мотоциклетов с пулеметами для поимки иностранного консультанта. Что?