Results for rafraîchir translation from French to Russian

rafraîchir
Обновить

& rafraîchir la vue
Обновить вид

le bouton rafraîchir
Кнопка Обновить

& rafraîchir le bureau
& Обновить рабочий стол

rafraîchir le cache imap
Обновление кеша imap

pour rafraîchir l' affichagename
Обновить экранname

& rafraîchir les alarmes@info
& Обновить@ info

& rafraîchir@action: button
& Обновить@ action: button

rafraîchir les certificats x.509
Обновить сертификаты x. 509

& rafraîchir la listejoin channel
Обновить список

impossible de rafraîchir la source
Не удалось обновить источник

& rafraîchir le cache local imap
& Обновить кеш imap

rafraîchir la liste des fichiers partagés
& Обновить список ресурсов

affichage - rafraîchir automatiquement l'affichage
Вид - Автообновление экрана

se rafraîchir sous le soleil impitoyable de midi.
Купание помогает сохранять прохладу под палящим полуденным солнцем.

fichier rafraîchir le cache local & imap;
Папка Обновить кэш & imap;

b vous ne le laissez ni se rafraîchir ni boire
b Не давать ему ни охладиться, ни пить.

rafraîchir le certificat x.509@title: window
Обновление сертификата x. 509@ title: window

b) possibilité pour l'intéressé de se rafraîchir;
b) предоставление лицу, содержавшемуся под стражей, возможности утолить жажду;

ce module ne peut pas rafraîchir automatiquement la vue actuelle.
Этот модуль не может автоматически обновлять текущую часть.