Results for serait translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

serait apatride

Russian

В. Ребенок, рожденный у иностранного гражданина, который иначе может стать апатридом

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce serait cool.

Russian

Было бы клёво.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

serait supprimé;

Russian

исключается;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il serait souhaitable

Russian

Представляется целесообразным:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce serait génial.

Russian

Это было бы здорово.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il serait diabétique;

Russian

Он, как сообщается, страдает диабетом;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela serait inacceptable >>.

Russian

Это будет недопустимо>>.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

serait-ce possible?

Russian

Можно ли вообще это сделать?

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

serait apatride 29 13

Russian

иначе может стать апатридом 29 15

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce serait même irresponsable.

Russian

Более того, это было бы безответственно ".

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il serait disposé que :

Russian

Это положение будет гласить следующее:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1. serait effectuée par :

Russian

1. Будет осуществляться:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela serait-il utile?

Russian

Поможет ли это делу?

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce serait absolument terrible.

Russian

Это было бы поистине ужасающе.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce dernier serait responsable :

Russian

В функции такого сотрудника по программе будет входить:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela serait contre-productif.

Russian

Это привело бы к обратным результатам.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce serait évidemment absurde.>>.

Russian

А это, безусловно, было бы абсурдным "102.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette approche serait utile.

Russian

Такой подход оправдал бы себя.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il serait donc ainsi libellé :

Russian

Таким образом, предлагаемый дополнительный проект статьи гласил бы следующее:

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il serait ravi d'entendre ça.

Russian

Он был бы рад услышать это.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,681,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK