Results for sopková translation from French to Russian

nom de famille : sopková
Фамилия: Сопкова

mme elena sopková (slovaquie)
гжа Елена Сопкова (Словакия)

mme sopková est de nationalité slovaque.
Гжа Сопкова является гражданкой Словакии.

mme elena sopková (slovaquie) (ee)
гжа Елена Сопкова (Словакия) (ВЕ)

un énoncé des qualifications de mme sopková et sa notice biographique sont joints à la présente.
Квалификационные данные и биографическая справка гжи Елены Сопковой прилагаются.

mme elena sopková est spécialiste des questions financières internationales et est renommée pour ses qualités et son expérience.
Гжа Елена Сопкова является специалистом с признанной репутацией и опытом в финансовых вопросах на международном уровне.

la mission permanente de la slovaquie auprès de l'organisation des nations unies présente ses compliments au secrétaire général de l'organisation et, se référant à la note la/cod/42(e) du 22 avril 2003, a l'honneur de l'informer que le gouvernement slovaque a décidé de présenter la candidature de mme elena sopková à l'un des sièges du comité du budget et des finances de la cour pénale internationale attribués au groupe des États d'europe orientale.
Постоянное представительство Словакии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и со ссылкой на ноту la/cod/42(е) от 22 апреля 2003 года имеет честь сообщить, что правительство Словакии постановило выдвинуть кандидатуру гжи Елены Сопковой в состав Комитета по бюджету и финансам Международного уголовного суда на место, выделенное восточноевропейским государствам.