From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en conséquence, il convient de tirer ici plusieurs conclusions préliminaires qu'il faudra examiner plus avant :
Таким образом, можно сделать следующие предварительные выводы, которые могут служить основой для наших дальнейших обсуждений:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
après tout, les objectifs sont au cœur de toute véritable communauté et l'enseignement que nous pouvons tirer ici est encourageant : on voit qu'ils peuvent servir de guide aux niveaux tant national que régional.
В конечном счете, цели занимают центральное место в жизни любого реального сообщества, и урок в этом плане вдохновляет: это свидетельствует о том, что они могут быть как национальным, так и региональным ориентиром.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le commandant de la forpronu a alors lancé un avertissement aux deux parties en leur disant qu’elles subiraient des attaques aériennes si les armes lourdes ne cessaient pas toutes de tirer d’ici à 12 heures (heure locale), le jour suivant.
За этим последовало предостережение со стороны Командующего СООНО в адрес обеих сторон в отношении того, что по ним будут нанесены удары с воздуха, если к 12 ч. 00 м. по местному времени следующего дня не прекратится стрельба из всех тяжелых вооружений.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
