Results for consulter translation from French to Serbian

cliquez ici afin de consulter le manuel complet.
Кликните за приручник у целости.

arrête le démon (daemon) kdesu. consulter.
Зауставља демона КДЕ суа. Погледајте.

consulter votre « & #160; page personnelle & #160; »
Иди на моју „ домаћу страницу “

ce module permet de consulter les périphériques reliés à vos connecteurs usb.
Овај модул даје преглед уређаја прикачених на УСБ магистралу.

veuillez consulter le service à partir du panneau de services opera unite
Молим Вас посетите услугу из панела opera unite услуге

consulter votre « & #160; dossier personnel & #160; »
Иди на моју „ домаћу фасциклу “

aucune clé importée. pour plus d'informations, veuillez consulter les journaux détaillés.
Ниједан кључ није увезен. Више информација потражите у детаљном дневнику.

consulter votre « & #160; dossier personnel & #160; » local
Иди на моју локалну „ домаћу фасциклу “

merci de partager le lien de cet e-book et de consulter le site de global voices livres.
molimo vas obavestite ostale o ovome, posetite web stranicu knjige globalnih glasova i uključite se!

l'importation de clé a échoué. pour plus d'informations, veuillez consulter les journaux détaillés.
Увоз кључа није усп‹ ио. Више информација потражите у детаљном дневнику.

pour savoir comment acquérir & kde;, veuillez consulter http: / /www. kde. org.
Упутства за набавку КДЕ‑ а потражите на www. kde. org.

comme opera mail fonctionne un petit peu différement des autres clients de courrier, nous recommandons aux nouveaux utilisateurs de consulter ces liens utiles :
Пошто opera Пошта ради мало другачије од већине клијената е-поште, новим корисницима препоручујемо да погледају ове корисне линкове:

aucune licence n'a été spécifiée pour ce programme. veuillez consulter la documentation ou le code source pour trouver les éventuels termes de la licence.
Нису наведени услови лиценцирања за овај програм. Пров› јерите да ли су услови лиценцирања наведени у документацији или изворном коду.

il y a trois façons d'effectuer un paiement à & kde;: par paypal, par chèque personnel et par mandat. veuillez consulter
Уплату пројекту КДЕ можете извршити на три начина: Пејпалом, приватним чеком, или новчаном дознаком. Детаље погледајте на http: // www. kde. org/ support/ support. php.

superkaramba ne peux pas continuer à exécuter ce thème. un ou plusieurs composants de scripts kross n'ont pas été installés. veuillez consulter la documentation de ce thème et installer les composants kross manquants.
~@ ¦Суперкарамба¦superkaramba¦ не може наставити да извршава ову тему, јер није инсталирана једна или више неопходних компоненти скриптне архитектуре ~@ ¦Кроса¦krossa¦. Пров› јерите у документацији теме које компоненте треба да инсталирате.

tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse se disperseront chacun de son côté: il n`y aura personne qui vienne à ton secours.
takvi æe biti oni s kojima si se trudila i s kojima si trgovala od mladosti svoje, razbeæi æe se svaki na svoju stranu; neæe biti nikoga da te izbavi.

la page de manuel xev. vous pouvez la consulter en saisissant man: / xev dans une fenêtre & konqueror; ou en saisissant man xev dans un terminal.
Упутну страницу за xev можете добити уписивањем man: / xev у прозору К‑ освајача, или man xev у терминалу.

dossiers consultés :
Претражени директоријум: