Results for noire translation from French to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Serbian

Info

French

noire

Serbian

б› ијели

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

principes du jeu de la boîte noire

Serbian

Принципи црне кутије

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter un dossier à la liste noire

Serbian

Изаберите фасциклу за списак забрана

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

extensions de fichiers mises en liste noire

Serbian

Изостављени наставци фајлова

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nombre de colonnes dans la boîte noire pour le niveau de difficulté personnalisé

Serbian

Број колона за посебан ниво тежине

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les favelas de rio de janeiro photographiées à la chambre noire par leurs jeunes habitants

Serbian

pogledajte naselje u rio de Žaneiru kroz objektiv mladog stanovnika _bar_ globalni glasovi na srpskom

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ianoukovirch en cyborg revenu des morts attaque un porte-avions américain en mer noire.

Serbian

mrtvi sajborg-janukovič napada američki nosač aviona u crnom moru.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trouvez les billes cachées dans la boîte noire en lançant des rayon laser & #160;!

Serbian

Пронађите лопте скривене у црној кутији испаљивањем ласерских зрака!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis noire, mais je suis belle, filles de jérusalem, comme les tentes de kédar, comme les pavillons de salomon.

Serbian

crna sam, ali sam lepa, kæeri jerusalimske, kao šatori kidarski, kao zavesi solomunovi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des centaines venaient en courant de là où montait de la fumée noire ; seuls quelques-uns s'y dirigeaient.

Serbian

stotine ljudi je bežalo iz oblasti odakle se podizao crni dim; samo je nekoliko trčalo prema tom mestu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces dernières années, la pev a été renforcé par des initiatives telles que le partenariat oriental, la synergie de la mer noire et l'union pour la méditerranée.

Serbian

Он се усредсређује на изазове које постављају загађење воде и ваздуха, климатске промене, губитак

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les remarques comme: tu es noire comme la nuit, si tu es trop noire aucun homme ne voudra de toi, et j'en passe des meilleures ...

Serbian

komentari kao: crna si kao noĆ, ako si suviŠe crna, nijedan muŠkarac te neĆe, itd...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la page que vous essayez d'ouvrir a été mise dans une liste noire comme étant frauduleuse. cette page peut essayer de vous voler des données personnelles ou des informations financières. <a href

Serbian

Страна коју сте покушали да отворите је пријављена као обмањујућа. Она Она ће вероватно покушати да преваром дође до Ваших личних или финансијских података. <a href

Last Update: 2009-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

a plus de 70 mètres, les porte-avions ne peuvent guère passer en-dessous, ou forcer le passage, selon le côté de la guerre de mots où on se trouve. la nouvelle a été lancée sur les blogs et groupes de réseaux sociaux ukrainiens, comme "this is kiev, baby!" de vkontakte, qui a publié des vidéos prises au hasard sur youtube de porte-avions en prétendant qu'ils faisaient route en mer noire. en trois jours, il y a eu trois posts du genre sur le groupe, dont le plus populaire a obtenu plus de 2.500 commentaires et 5.000 j'aime.

Serbian

iako je yarosh zaista kamera uhvatila dok je izgovarao najgore vrste ksenofobne, nacionalističke retorike, izgleda da je ovaj razgovor malo bogat čak i za njega.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,792,269,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK